2011. 2. 11. 20:53

[애니] 마법소녀 리나 (Slayers)

꽤 오래된 것이고, 소설로 보면 참 재미가 없는데,
애니메이션 캐릭터는 그렇게 매력적일 수가 없습니다.

올드팬에게는 애니메이션 오프닝이 기억에 남을 텐데요,

이것이 원본
http://www.youtube.com/watch?v=R63hK6jPb-s

그리고, 이것이 SBS판 오프닝입니다.
http://heartbrea.kr/bgmstorage/165864

저는 SBS판이 더 좋은데, 사람마다 다를 겁니다. 이건 각인같은 거라서요.
 
<미래소년 코난>도 KBS판을 먼저 접한 사람들은 일본 원판 더빙은 정말 어색하게 듣고, <은하철도 999>도 김국환씨 목소리가 원판 오프닝보다 더 쉽게 들리고..
심지어 코난 오프닝을 KBS판(이게 아마 재능교육TV에서 재방한 그걸 겁니다)으로 들은 사람들은 김국환씨가 목소리를 넣은 MBC판을 딱 구별해서 "이거 싫어" 해버릴 정도니까요.. 다 각인. 이게 더 옛날로 가면, <마징가Z>의 국내 더빙을 아느냐 마느냐가 된다는.. (LP판으로 들어본 분 손!)